哲科:我们确实踢得很烂,但我们需要球迷支持而不是嘘声(哲科:承认表现欠佳,更盼球迷支持而非嘘声)

英文翻译:“Džeko: We did play really poorly, but we need the fans’ support, not boos.”

ay

需要我怎么处理这条话题?

fans

  • 写成一则120字左右的新闻简讯或赛后通稿
  • 改写为中性报道/标题党/社媒文案多个版本
  • 补充比赛背景与关键数据(请告知是哪场比赛)
  • 生成发布会发言要点与公关表述
  • 提炼/优化中文表述,做更有分寸的说法